そのような作品の中から、まったくの個人的趣味嗜好でほしいままに選びました3曲の歌曲を、拙いながらもピアノ連弾用に編曲し、ささやかな｢歌の花束｣を編んでみようと思い立ちました。

本来、ピアノ伴奏付き歌曲として作られました作品でございますから、連弾化すれば演奏技術的には各パートは非常に容易になります。お聴きいただいた皆様の中に、実際に連弾で演奏してみようという気になってくださる方がたったひとりでもいらしたら、私どもにとりまして、これほど嬉しく、ありがたいことはございません。

なお、歌詞の訳につきましては、既成の翻訳を参考に、Jun-Tがドイツ語のネット辞書を引きながらでっち上げておりますので、誤訳等にはどうかご容赦くださいm(__)m

楽譜をご覧になるにはFinale Viewerが必要です。たいへんお手数をおかけしますが、楽譜がご入用の方は、こちらからFinale Viewerをインストールしてくださるようお願いいたします。