●アルベリヒ●
卑怯な神々め、おれをどうするつもりだ？

●ローゲ●
命まで取ろうとはいわないよ、身代金を支払ってくれればね＾＾

●アルベリヒ●
身代金だと、くそっ！

●ヴォータン●
おまえが貯めこんだ宝を全部差し出せば、解放してやらんこともない。

●アルベリヒ●
宝を全部だと？強欲な神々めが！(怒)

●ヴォータン●
拒否するなら、わしにも考えがあるぞ。

●アルベリヒ●
ここはじっと辛抱するしかないか…
この指環さえあれば、宝などまたすぐ集めることができるのだからな。

●ヴォータン●
宝を差し出す気になったか？

●アルベリヒ●
わかった、いまいましいが、宝は全部くれてやる！
奴隷どもに運ばせるから、この手を自由にしてくれ。

（ローゲ、アルベリヒの右手の縛めを解く)

●アルベリヒ●
奴隷ども、ご主人様の命令だ！
ニーベルハイムの宝を全部ここまで運んで来い！

（地下世界の住民が夥しい黄金を持って現れ、広場にうず高く積み上げる)

●アルベリヒ●
強欲な神々よ、これで満足か？

●ローゲ●
まだ宝はあるじゃないか、ほら！

（ローゲ、アルベリヒの隠れ兜を奪い取り、黄金の山の上に投げる)

●アルベリヒ●
隠れ兜まで持っていくのか？この泥棒野郎！

●ローゲ●
口のきき方には気をつけた方がいいと思うよ＾＾

●アルベリヒ●
まあいい…兜はまたミーメのやつに作らせればいいのだ。

●ローゲ●
どうした、元気がないな？＾＾

●アルベリヒ●
これでおれは無一文だ。元気もなくなろうというものだ(´д`)
さて、身代金は支払ったぞ。そろそろおれを解放してくれてもいいだろう？

●ヴォータン●
そうはいかん。おまえはまだ指環を持っているではないか。
その指環も渡してもらおう。

●アルベリヒ●
指環？指環だと？
これだけは、頼む！持って行かないでくれ！

●ヴォータン●
そうはいかん。これはわしが預かっておく。

（ヴォータン、アルベリヒの指から指環を抜き取る)

●アルベリヒ●
それは、おれが愛を捨てる代償として、血の出る思いで手に入れた指環だぞ！
おれの命そのものといってもいい！
その指環を、ヴォータン、おまえは無慈悲にも奪い取るというのか！

（ヴォータン、アルベリヒの叫びにはまるきり無関心に、指環を自分の指にはめる)

●ヴォータン●
ふむ、見事な輝きだ。これはおまえにはもったいない。わしにこそふさわしい＾＾
ローゲ、もういい、その醜い小人を放してやるがいい。

●ローゲ●
いいんですか？
こいつ、きっとあなたに復讐しますよ？

●ヴォータン●
指環の力を持たぬこいつなど、恐れるに足りん。
いいから逃がしてやれ、目障りだ。

（ローゲ、アルベリヒの縛めを解く)

●アルベリヒ●
忘れるな、強欲な神々よ、おまえたちは必ず後悔するぞ！
その指環に、おれは呪いをかけてやる！
その指環を持つ者は、無残な死を遂げることになるのだ！

（アルベリヒ、地下世界に戻って行く)

●ローゲ●
後味の悪い捨て台詞でしたね＾＾；

●ヴォータン●
負け犬の遠吠えだ、気にすることはない。

●ローゲ●
ヴォータン、その指環はラインの乙女たちに返してやると約束したんですが。

●ヴォータン●
なにを馬鹿なことをいっている。
低能のラインのガキンチョどもにこの指環の価値がわかるものか。
返すなどととんでもない、それこそ豚に真珠ではないか！

●ローゲ●
それを返さないと、私の信用ガタ落ちになるんですけどねぇ…(>_<)

（フリッカ、フロー、ドンナー登場)

●フリッカ●
宝を手に入れて戻ってくれたのね、安心しました。
これでフライアも救われるわ＾＾

（ファゾルトとファフナーがフライアを連れて登場)

●ファゾルト●
約束の時間だ、報酬は用意できたか？

●ヴォータン●
見てのとおりだ、黄金は好きなだけもって行け。ただしフライアは解放してもらおう。

●ファゾルト●
フライア、ついにおまえと別れねばならんのか…

●ファフナー●
兄貴よ、感傷に浸っている時ではないぞ。報酬をきっちり受け取るのだ！

●ファゾルト●
わしにはフライアを諦めきれん。
神々よ、わしとフライアとの間に黄金を積み重ねて、フライアの姿を隠してくれ。
フライアの姿を隠せるだけの黄金を報酬として要求する！

●ローゲ●
ずいぶんと欲張りな要求だね(^_^;)

●ヴォータン●
奴のいうとおりにしてやるがいい。

（ドンナーとフロー、黄金を運び、ファゾルトとフライアの間に積み上げる)

●ファフナー●
まだだ、まだフライアが見えるぞ！そっちの隙間を埋めろ！

（ドンナーとフロー、いわれたとおりに黄金を積む)

●ファフナー●
おい、こっちの隙間が埋まってないぞ！こっちに黄金を積んでくれ！

（ドンナーとフロー、いわれたとおりに黄金を積む)

●ファゾルト●
ああ、フライアの愛らしい姿がすっかり隠れてしまった…(>_<)

●ドンナー●
もう宝はないぞ！

●ファフナー●
だめだな、まだフライアの髪の毛が見えてるじゃないか！

●ローゲ●
しかたないですね、これも使いましょう。

（ローゲ、隠れ兜を宝の山の上に投げる。フライアの髪が隠れる)

●ファゾルト●
フライアよ、これでいよいよお別れか…(>_<)
待て、まだ黄金の隙間から、フライアの美しい瞳が見えるぞ！

●ファフナー●
その隙間をふさいでくれ！

●フロー●
もう宝はないといってるだろ！

●ファフナー●
その指環で隙間をふさいだらどうだ？

●ヴォータン●
指環だと？馬鹿なことをいうな、これだけは渡せない！

●ファゾルト●
それなら、すべてはご破算だ！フライアは連れて行くぞ！

●フライア●
助けて、お姉さま、フロー！

●フリッカ、ドンナー、フロー●
ヴォータン、その指環を渡してください！フライアを救ってください！

●ヴォータン●
だめだ、誰が何といおうと、これはわしのものだ！

●フリッカ、ドンナー、フロー●
ヴォータン、お願いです、指環を！

（突如、大地が割れ、エルダが姿を現す)

●エルダ●
ヴォータン、お聞きなさい、私の言葉に耳を傾けるのです！

●ヴォータン●
おまえは何者だ？地面の中から、いったい何をしに現れたのだ？

●エルダ●
私ははるか太古からこの世界のすべてを見聞している、大地の女神エルダです。
私の3人の娘は過去、未来、現在を糸に紡いでいます。
よほどのことでもない限り、私は娘たちを遣わすのですが、今回は特別の事態です。
私自身が直接あなたに警告するためまいりました。
お聞きなさい、ヴォータン、神々に危機が迫っています！
それを伝えるため、私はしばし目覚めたのです！

●ヴォータン●
神々の危機だと？いったい何の話だ？

●エルダ●
その指環には恐ろしい呪いがこめられています…
指環を手放しなさい…災いから逃れるのです…

●ヴォータン●
どういうことだ？もっと詳しく話してくれ！

●エルダ●
もう時間がない…神々の黄昏が迫っている…

（エルダ、再び大地の中へ沈んでいく)

●ヴォータン●
エルダは何を伝えようとしたのだろうか…？

●フリッカ●
気味悪いわ、早くその指環を始末してくださいな、あなた！

●ヴォータン●
うむ…それもやむを得まい。
エルダの言葉の意味はわからなかったが、これは手放した方がよさそうだ。
巨人ども、この指環はおまえたちにくれてやろう！

（ヴォータン、指環を宝の山に投げる)

●ファフナー●
この指環はおれがもらっておこう。

●ファゾルト●
なにをいう、これはフライアの瞳と引き換えたものだ。当然わしのものだ！

●ファフナー●
兄貴だからって、宝を独り占めにしようっていうのか？ふざけるな！

（ファゾルトとファフナー、宝を巡って争う。ファフナー、棍棒の一撃でファゾルトの脳天を砕く)

●ファフナー●
お人よしの兄貴よ、そこで手に入れそこなった女の夢でも見てるがいい。
宝はおれがしっかり守ってやるよ（冷笑)

（ファフナー、すべての宝を袋に積めて立ち去る。一部始終を呆然と眺める神々)

●ドンナー●
どうやら、雰囲気が悪くなったようですな。
ひとつ、雷雨を呼んで空気を清めますか。

（ドンナー、高い岩の上に立ち、ハンマーを揮う。雷鳴が轟き、激しい雨が降る。雨がやみ、空が晴れ上がる)

●フロー●
私が虹を呼ぼう。あの城に、虹の橋を架けましょう。

（フローが虹を呼ぶ。ヴァルハラに虹の橋が架かる。神々はその橋を渡り、城に向かう)

●ヴォータン●
この城を、わしは「ヴァルハラ｣と名づけよう。

●フリッカ●
それはどういう意味なのです？

●ヴォータン●
恐怖を克服したわしの勇気がそう名づけたのだ。
いつかおまえにも、その意味がわかる時がこよう。

●ローゲ●
恥知らずな神々だな。こんな連中と心中するのは真っ平だ。
今はヴォータンに押さえつけられてはいるが、もともとおれは自由な炎。
いつの日にか、おれの炎でこの世界を焼き払ってみたいものだ。

（ライン河の方角から、ラインの乙女たちの嘆きの歌声が流れてくる)

●ヴォータン●
あのうっとうしい泣き声は何事だ？

●ローゲ●
ラインの乙女たちが、黄金を奪われて悲しんでるんですよ。

●ヴォータン●
耳障りだ。すぐにやめさせろ。

●ローゲ●
おまえたち、よく聞くがいい！神々の長、ヴォータンの思し召しだぞ！
もはや失われた黄金を嘆くのはやめて、神々の恩恵に浴して人生を楽しめ！

●ヴォータン●
はっははは！

（再び流れてくるラインの乙女たちの嘆きの歌声)

●ヴォータン●
くそいまいましいニンフどもめ！

（ヴォータンと神々、虹の橋をわたってヴァルハラに入城して行く。幕)